-RECHTLICHE HINWEISE ZUR APP MY MONDRAKER-

1. BESCHREIBUNG:

Die App „My MONDRAKER“ (nachfolgend genannt die APP) ist ein Portal für Benutzer von MONDRAKER-Produkten, das den Zugang zu Inhalten, die angemeldeten Benutzern vorbehalten sind, sowie eine Verknüpfung Ihres MONDRAKER-Bikes mit der APP ermöglicht, um auf diese Weise von zusätzlichen Leistungen zu profitieren.

Jede Person, die sich bei der APP anmeldet, wird als BENUTZER betrachtet. Um auf den Inhalt zugreifen zu können, muss sich der BENUTZER durch Angabe einer Kontakt-E-Mail registrieren. Einmal eingeloggt, bietet die App dem Benutzer vielfältige Inhalte wie Nachrichten, MONDRAKERs Werbekampagnen, eine Suchmaschine für seine Geschäfte und andere Inhalte. Die App ermöglicht es dem Benutzer zudem, sein Fahrrad zu registrieren, um in den Genuss zusätzlicher Inhalte zu kommen und die Zusatzgarantie von MONDRAKER zu aktivieren. Die App ermöglicht auch eine Verknüpfung des Fahrrads mit der MIND-Vorrichtung von MONDRAKER, mit dem einige Fahrräder ausgestattet sind, um den Benutzern zusätzliche Inhalte und Leistungen zu bieten, wie z.B. die Geolokalisierung der MONDRAKER-Bikes.

2. RECHTLICHE HINWEISE

Die Nutzung der APP richtet sich nach den vorliegenden Bedingungen, daher empfehlen wir Ihnen dringend sich diese sorgfältig durchzulesen, bevor die Website genutzt oder konsultiert wird. Der BENUTZER ist sich des Zugangs bewusst und erklärt über das Bestehen dieser Nutzungsbedingungen und der Notwendigkeit diese zu kennen informiert zu sein. Eine fortgesetzte Nutzung der App durch den BENUTZER bedeutet demzufolge eine vollständige und uneingeschränkte Anerkennung dieser Nutzungsbedingungen. 

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Artikels 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung), dem Artikel 11 des Rahmengesetzes 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und dem Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und E-Commerce (LSSI-CE) wird der BENUTZER, der Zugang zur Anwendung „MY MONDRAKER“ nimmt, über die Nutzungsbedingungen der App in Kenntnis gesetzt.

1. Allgemeine Informationen über den LEISTUNGSERBRINGER :

Eigentümer der APP: BLUE FACTORY TEAM S.L.U. (nachfolgend genannt, MONDRAKER).

Steuernr.: B-53789822

Gesellschaftssitz: C/ Nicolás Copérnico 4- 03203 Elche (Alicante)- Spanien.

Telefon: 965 681 859

Kontakt-E-Mail: mymondraker@mondraker.com

2. Gegenstand:

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen regeln den Zugang und die Nutzung der APP. MONDRAKER stellt den BENUTZERN eine App zur Verfügung, die aus einer Plattform besteht, auf der sich der Benutzer registrieren muss und eine Kontakt-E-Mail zur Verfügung stellt. Einmal eingeloggt, bietet die App dem Benutzer vielfältige Inhalte wie Nachrichten, MONDRAKERs Werbekampagnen, eine Suchmaschine für seine Geschäfte und andere Inhalte. Die App ermöglicht es dem Benutzer auch, sein Fahrrad zu registrieren, um in den Genuss zusätzlicher Inhalte zu kommen und die Zusatzgarantie von MONDRAKER zu aktivieren. Die App ermöglicht zudem eine Verknüpfung des Fahrrads mit der MIND-Vorrichtung von MONDRAKER, mit der einige Fahrräder ausgestattet sind, um den Benutzern zusätzliche Inhalte und Leistungen zu bieten, wie z.B. die Geolokalisierung der MONDRAKER-Bikes, Störungsmanagement und die Aktivierung eines Diebstahlalarms.

MONDRAKER hält sich das Recht vor, die Bedingungen dieses Dokuments periodisch zu ändern. Die geänderten Bedingungen treten für alle BENUTZER mit dem Datum ihrer Online-Veröffentlichung auf der APP in Kraft. Folglich müssen die BENUTZER diese Bedingungen regelmäßig einsehen, um sich über deren Aktualisierung zu informieren. Wenn die Bedingungen geändert werden, erscheinen sie dem BENUTZER in jedem Falle und für einen Zeitraum von 15 Tagen nach der Aktualisierung als Banner, sobald dieser auf die APP zugreift oder sich dort einloggt, nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Änderungen ohne weitere Ankündigung als gültig aufgenommen.

3. Inhalte: 

Die von MONDRAKER in der APP verwendeten Sprachen sind Spanisch, Englisch, Deutsch und Französisch. MONDRAKER haftet weder für mangelndes Verständnis der APP-Sprache durch den BENUTZER noch für die Konsequenzen, die sich daraus ergeben können. 

MONDRAKER ist berechtigt, ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen Inhalte, die in der App gehostet werden, sowie die Art und Weise des Zugriffs auf diese Inhalte zu ändern und/oder zu löschen. Die Firma übernimmt keine Haftung für die Folgen, die sich dadurch für die BENUTZER ergeben könnten.

MONDRAKER nimmt in die Inhalte und bei Aktualisierungen der APP Links oder Hyperlinks Dritter auf, die dazu dienen die APP zu vervollständigen und dem BENUTZER die Möglichkeit einräumen sollen, seine Aktivitäten in den sozialen Netzen mit anderen zu teilen, insbesondere auf Strava und Facebook. MONDRAKER übernimmt keine Haftung für die in der APP enthaltenen Links Dritter. Solche Links dienen ausschließlich zu Informationszwecken und bedeuten in keinem Fall eine Unterstützung, Zustimmung, Vermarktung oder eine sonstige Art von Beziehung  zwischen MONDRAKER und den Personen oder Einrichtungen, die als Autoren und/oder Verwalter solcher Inhalte oder Eigentümer der sozialen Netzwerke anzusehen sind, in denen sie angeboten werden.

4. Allgemeine Nutzungsbedingungen der App:

4.1. Freier Zugang und Nutzung der APP 

Die Benutzer der App können die App konsultieren, ihre Inhalte einsehen und ihr Fahrrad mit der App verlinken.

Die Nutzung der App ist kostenfrei. 

4.2. Nutzung der APP

MY MONDRAKER ist eine App für all jene Personen, die sich für das MONDRAKER-Universum interessieren, denn sie liefert diesen Zugriff auf alle Informationen und Neuigkeiten aus dem Fahrradbereich, bietet ihnen Vorteile und verleiht ihnen die Möglichkeit zusätzliche Garantien für das MONDRAKER-Bike zu aktivieren und die MIND-Vorrichtung mit dem Fahrrad zu verknüpfen, um folgende Leistungen zu erhalten: die Einstellung der Federung ihrer MONDRAKER-Bikes, die GPS-Verfolgung ihrer Routen, die Aktivierung des Diebstahlschutzsystems usw. 

Die App bietet ebenso verschiedene Leistungen, je nachdem, ob sie allein oder in Verknüpfung mit der MIND-Vorrichtung von MONDRAKER verwendet wird.

Die Registrierung des Fahrrads in der APP seitens des BENUTZERS dient auch als Eigentumsnachweis und ermöglicht es somit, eventuelle Probleme abzudecken, die im Hinblick auf die Garantie des Produkts auftreten könnten; ebenso wird ein Datensatz der Seriennummer erstellt, falls das Fahrrad verloren geht oder gestohlen wird: 

https://www.mondraker.com/es/es/warranty   

Wenn sich der Benutzer in der App registriert, kann er sein Profil durch Hinzufügen eines Profilfotos personalisieren. 

Im Hinblick auf die Verwendung der App „MY MONDRAKER“ zusammen mit der MIND-Vorrichtung gelten die folgenden Nutzungsbedingungen:

Benutzer, deren Fahrrad mit der MIND-Vorrichtung ausgestattet ist (nur einige MONDRAKER-Fahrräder verfügen über dieses Gerät), können ihr Fahrrad mit der APP verlinken und die Vorteile dieses Geräts nutzen, darunter u.a.:

i. Fahrwerks-Telemetrie-Systeme für Mondraker-Bikes sowie GPS-Tracking-Systeme für Ihre Routen:

Dank diesem Service können Sie Ihr Fahrwerk und Federungen perfekt kalibrieren, deren Verhalten analysieren und die wichtigsten Daten Ihrer Radtouren aufzeichnen. MY MONDRAKER ermöglicht es Ihnen, die MIND-Vorrichtung Ihres MONDRAKER-Bikes mit Ihrem Smartphone zu verknüpfen und eine perfekte Einstellung des SAG und des Fahrwerk-Setups vorzunehmen, angepasst an Ihren Fahrstil und Ihre Eigenschaften als Fahrer. Darüber hinaus können Sie Ihre Radtouren mit GPS-Tracking aufzeichnen und die wichtigsten Daten Ihrer Radsportaktivitäten überwachen, ohne Ihr Mobiltelefon mit sich führen zu müssen. 

ii. Fahrwerks-Einstellung, um mit MIND das Beste aus Ihrem Bike herauszuholen:

Nehmen Sie die SAG-Einstellungen und das Setup Ihres MONDRAKER-Bikes in zwei einfachen Schritten vor. Stimmen Sie das Fahrwerk auf Ihr Gewicht und Ihren Fahrstil ab und holen Sie das maximale Potenzial aus Ihrem Fahrrad heraus. Ob für Langstrecken, Sprünge, Abfahrten oder Cross-Country-Geländestrecken, die Federung Ihres Fahrrads ist immer bereit, um die beste Version „Rider“ aus Ihnen herauszuholen.

iii. Aufzeichnung Ihrer Radtouren und Messung Ihrer Fortschritte:

Verbinden Sie sich mit dem Gerät und zeichnen Sie Ihre Aktivitäten im manuellen oder automatischen Modus auf, ohne dabei Ihr Mobiltelefon mit sich führen müssen, dank des in Ihrem MONDRAKER-Bike integrierten GPS mit MIND-Vorrichtung. Konsultieren Sie die Schlüsselparameter des Verhaltens Ihrer Federungssysteme: Sprünge, Endanschläge und Federwege zu jeder Zeit auf der Tour. Außerdem erhalten Sie Statistiken über Ihre Zeiten, Ihre Geschwindigkeit und alle Informationen, die Sie benötigen, um sich selbst kennen zu lernen und sich als Rider zu verbessern. Dank der Verknüpfung mit Ihrem Konto in den sozialen Netzwerken Strava und Facebook ist es auch möglich, Ihre Fortschritte mit anderen zu teilen.

iv. Meldung von Vorfällen.

Mit MY MONDRAKER können Sie Ihre Vorfälle verwalten, indem Sie das Ereignis melden und den Bericht anhängen, sodass MONDRAKER die MIND-Vorrichtung ferngesteuert blockieren kann. 

Zusammenfassung aller Funktionen, die die exklusiv für MONDRAKER-Radfahrer entworfene und hergestellte App ihren Benutzern bietet:

- Direkte Bluetooth-Verbindung mit der MIND-Vorrichtung an Ihrem Fahrrad, für Einstellungen, Aktivitätsprotokollierung und Datenübertragung.

- Geführte Einstellung und Prüfung des SAG für vordere und hintere Stoßdämpfer, je nach Gewicht und Fahrstil bei MONDRAKER-Fahrradmodellen, die mit der MIND-Vorrichtung ausgestattet sind.

- Aktivitätsprotokoll von MONDRAKER-Fahrrädern mit MIND-Vorrichtung im manuellen, halbautomatischen oder automatischen Modus, ohne dass ein Mobiltelefon mitgeführt werden muss.

- Überwachung der Fahrradrouten mithilfe von Daten und Grafiken: Anzahl der Sprünge, Endanschläge der vorderen und hinteren Federung, auf der Karte zurückgelegte Strecke, Entfernung, Zeit, Höhe, Durchschnittsgeschwindigkeit für Modelle mit MIND-Vorrichtung.

- Statistiken über Zeiten, Geschwindigkeiten, Sprünge usw. für Aktivitäten, die mit MONDRAKER-Fahrrädern durchgeführt werden, die mit der MIND-Vorrichtung ausgestattet sind.

- Anti-Diebstahl-Alarmanlage an MONDRAKER-Bikes, die mit MIND-System ausgestattet sind.

- Informationen über alle Merkmale Ihres MONDRAKER-Bikes.

- Unterstützung im Falle von Diebstahl.

- Exklusive Informationen zu neuen Produkten und aktuellen Themen von MONDRAKER.

Aufgrund der Vernetzung zwischen dem Fahrrad und der MY MONDRAKER App muss der ursprüngliche Benutzer im Falle eines Gebrauchtverkaufs des Fahrrads durch den Benutzer die Übertragung des Fahrrads in der App akzeptieren, damit dem Käufer das MIND-System zur Verfügung steht. Es ist nämlich nicht möglich zwei Benutzerkonten mit derselben MIND-Vorrichtung zu verknüpfen.

Zu guter Letzt ist darauf hinzuweisen, dass die von MONDRAKER gewährte lebenslange Garantie nur dem Erstkäufer angeboten wird und bei der Eigentumsübertragung des Fahrrads verloren geht. Dieser Umstand wird über die App MY MONDRAKER gesteuert.

4.3. Informationen bezüglich der SIM-Karte, die mit der APP interagieren kann. 

Um nochmals auf die Vernetzung zwischen der App und der MIND-Vorrichtung an dem Fahrrad zurückzukommen, enthält dieses Gerät eine SIM-Karte mit eigener Vernetzung. Diese SIM-Karte ist Eigentum von MONDRAKER und ermöglicht die Kommunikation mit dem Gerät, um dieses im Falle eines Fahrraddiebstahls per Geolokalisierung zu lokalisieren, weil die Karte eine solche Möglichkeit vorsieht.

In dieser Hinsicht ist die Nutzung des von der MIND-Vorrichtung (4G) angebotenen Dienstes kostenlos, mit eingeschränktem Datenverkehr während des ersten Jahres nach dem Kauf. Ab dem zweiten Jahr kann der Benutzer verschiedene Pläne mit MONDRAKER abschließen, wobei zu beachten ist, dass die im Gerät enthaltene SIM-Karte und der Anschluss immer Eigentum von MONDRAKER sind.

4.4. Pflichten der BENUTZER dieser APP.

Alle BENUTZER, die auf die APP zugreifen, verpflichten sich, die von der App zugänglichen Dienste und Leistungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz, den guten Sitten und Gebräuchen und diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen gewissenhaft zu nutzen. 

MONDRAKER ist von jedweder Art Haftung befreit, die aus einer Nichteinhaltung dieser Verpflichtungen seitens der BENUTZER hervorgeht. In dieser Hinsicht ist MONDRAKER dazu berechtigt alle angemessenen und notwendigen Ermittlungen durchzuführen und alle relevanten Unterlagen anzufordern, um die Einhaltung dieser Verpflichtungen zu überprüfen. 

Alle vom BENUTZER bereitgestellten Informationen müssen wahrheitsgemäß und genau sein. Zu diesem Zweck versichert der BENUTZER die Echtheit aller Daten, die er an MONDRAKER übermittelt. Ebenso liegt es in der Verantwortung des BENUTZERS, die bereitgestellten Informationen auf dem neuesten Stand zu halten. Der BENUTZER trägt die alleinige Verantwortung für ungenaue, veraltete oder falsche Angaben und für alle Schäden, die MONDRAKER oder Dritten dadurch entstehen.

Der BENUTZER haftet für alle Schäden jeglicher Art, die MONDRAKER oder Dritten aufgrund der Nichteinhaltung einer der Verpflichtungen dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen oder des Gesetzes in Bezug auf die Nutzung der APP entstehen.

4.5. Pflichten bei der Veröffentlichung von Inhalten in der APP seitens der Benutzer.

Der BENUTZER kann die Ergebnisse, die mit der Anwendung erzielt wurden, in den Sozialen Netzwerken Social Networks Strava und Facebook teilen. In diesem Fall unterliegen die in diesen Social Networks veröffentlichten Inhalte den Nutzungsbedingungen dieser Plattformen (https://www.facebook.com/legal/terms; https://www.strava.com/legal/terms).

5. Minderjährige:

MONDRAKER richtet sich mit seinen Dienstleistungen an BENUTZER über 16 Jahre. Minderjährige sind nicht berechtigt, die Dienste der App zu nutzen und sollten daher ihre persönlichen Daten nicht an MONDRAKER senden. Im Falle einer Nichteinhaltung der Bestimmungen dieses Absatzes haftet MONDRAKER nicht für mögliche Folgen, die sich aus der Nichteinhaltung ergeben können.

6. Geistiges und gewerbliches Eigentum:

Alle Inhalte der APP, einschließlich, aber nicht darauf beschränkt, Texte, Fotografien, Grafiken, Bilder, Icons, Technologie, Software, Quell- und Objektcodes, Links und anderes audiovisuelles Material, grafisches Design und Quellcodes (nachfolgend genannt die INHALTE) sind Eigentum von MONDRAKER oder von Dritten (z.B. Informationen von Google Maps, Facebook oder Strava, die nicht Eigentum von MONDRAKER sind) und der BENUTZER der APP verpflichtet sich, diese zu beachten, nicht zu kopieren und gegen keine Normen diesbezüglich zu verstoßen. 

In keiner Weise werden die durch die geltende Gesetzgebung zum Urheberrecht anerkannten Nutzungs- und Verwertungsrechte der Werke, die Eigentum von MONDRAKER und Dritten sind, auf den BENUTZER übertragen. In Übereinstimmung mit den obigen Darlegungen gibt der Zugriff auf die App keinerlei Rechte an den eingetragenen Marken, Patenten, Handelsnamen und/oder Logos, die in ihr erscheinen, noch wird irgendeine Art von Lizenz oder Genehmigung für die Nutzung der Elemente und Rechte der App gewährt.

Ebenso ist es gänzlich verboten, die Inhalte (Eigentum von MONDRAKER) der App zu kopieren, zu reproduzieren, anzupassen, zu modifizieren, zu vertreiben, zu vermarkten, öffentlich zu bekannt zu geben und/oder andere Maßnahmen zu ergreifen, die gegen die geltenden spanischen und/oder internationalen Bestimmungen zum geistigen und/oder gewerblichen Eigentum verstoßen, sowie den Inhalt (Eigentum von MONDRAKER) der App ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung von MONDRAKER zu nutzen.

Jede unbefugte Nutzung der Inhalte (Eigentum von MONDRAKER) der APP stellt eine Verletzung der Gesetze über geistiges Eigentum, gewerbliches Eigentum und/oder unlauteren Wettbewerb sowie andere mögliche Vorschriften dar, im Hinblick auf die MONDRAKER die entsprechenden zivil- und/oder strafrechtlichen Schritte gegen diejenigen einleiten und ausüben wird, die ihre Rechte verletzen. 

7. Datenschutz und Datenschutzrichtlinie:

MONDRAKER hat eine Richtlinie zum Schutz der Privatsphäre und zum Schutz personenbezogener Daten festgelegt, die von dem Unternehmen gesammelt, behandelt oder aufbewahrt werden, und die hier (https://www.mymondraker.com/legal; https://www.mymondraker.com/policy) aufgeführt ist.

8. Ausschluss von Garantien und Haftung:

Der BENUTZER erkennt an, dass die Nutzung der App und ihrer Inhalte unter seiner ausschließlichen Verantwortung erfolgen. Insbesondere übernimmt MONDRAKER, u.a. keine Haftung in den folgenden Bereichen:

● Die Verfügbarkeit des Betriebs der APP, ihrer Dienstleistungen und Inhalte sowie ihre Qualität oder Interoperabilität.

● Der Zweck, zu dem die APP den BENUTZERN und dem Erreichen derer Ziele dient.

● Die Verletzung der geltenden Gesetzgebung durch den BENUTZER oder Dritte und insbesondere der Rechte an geistigem und gewerblichem Eigentum, die im Eigentum anderer Personen oder Organisationen stehen.

● Das Vorhandensein von Schadcodes oder irgendeines anderen schädlichen Computerelements, das das Computersystem des BENUTZERS oder das von Dritten beschädigen könnte. Es kommt in jedem Fall dem BENUTZER, zu über geeignete Instrumente zur Erkennung und Beseitigung dieser Elemente zu verfügen.

● Betrügerischer Zugriff auf die Inhalte oder Dienste durch unbefugte Dritte oder, wo zutreffend, das Erfassen, Löschen, Ändern, Modifizieren oder Manipulieren der Nachrichten und Kommunikationen jeglicher Art durch solche Dritte. 

● Die Genauigkeit, Wahrhaftigkeit, Aktualität und Nützlichkeit der angebotenen Inhalte und Dienste und deren anschließende Nutzung durch den BENUTZER. MONDRAKER wird alle angemessenen Mittel einsetzen und Bemühungen unternehmen, um aktuelle und zuverlässige Informationen zu liefern.

● Schäden an Computerausrüstung während des Zugriffs auf die App und Schäden, die den BENUTZERN entstehen, wenn sie durch Ausfälle oder Störungen der Telekommunikationsnetze verursacht werden, die den Dienst unterbrechen.

● Alle Schäden oder Verluste, die sich aus Umständen ergeben, die durch Zufall oder höhere Gewalt eingetreten sind.

9. Anwendbares Gesetz:

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen spanischem Recht. Ebenso wird die APP im Falle eines Konflikts oder eines Streitfalls, der sich durch die Nutzung dieser APP ergeben könnte, den spanischen Gerichten und Tribunalen, insbesondere denen in der Stadt Alicante, unterworfen.

3. DATENSCHUTZRICHTLINIE

1. Grundlegende Informationen zum Datenschutz:

Verantwortlicher

BLUE FACTORY TEAM S.L.U. (nachfolgend genannt, MONDRAKER)

Zweck

Unterhaltung, Sicherheit, GeolokalisierungEinstellungen, Anpassungen, Wartung.

Legitimation

Zustimmung des Betroffenen.

Zielgruppe

In der App MY MONDRAKER registrierte BENUTZER.

Rechte

Zugang, Berichtigung und Löschung der Daten, sowie andere Rechte, die in der Zusatzerklärung (Absatz 2.6) erläutert werden.

Zusatz-information

Konsultieren Sie die detaillierten Zusatzinformationen über Datenschutz.

2. Zusatzinformationen:

2.1. Identifizierung und Kontaktdaten der verantwortlichen Person:

BLUE FACTORY TEAM S.L.U. mit Firmensitz in C/ Nicolás Copérnico 4, 03203 Elche (Alicante)-Spanien, mit spanischer Steuernr. [C.I.F.]  B-53789822 und E-Mail-Adresse mymondraker@mondraker.com.

Datenschutzbeauftragter: Herr Alfonso Ortega Giménez, handelnd im Namen und Vertretung der Firma "NEW COEX, S.L.", mit C.I.F B-42648840 und Anschrift: Avenida de la Universidad, s/n, (UMH- Parque Científico y Empresarial, edificio Quórum III), 03202 Elche, Alicante, Spanien. 

2.2. Zweck der Verarbeitung persönlicher Daten von BENUTZERN:

Wir werden die durch Ihre Anmeldung und Erstellung des persönlichen BENUTZERPROFILS zur Verfügung gestellten Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten:

● Die Abwicklung der von den BENUTZERN beantragten Auskünfte. 

● Für Qualitätsumfragen. 

● Computergestützte Steuerung der App, um zu verhindern, dass eine Verletzung der Sicherheit der Daten den Zugriff auf persönliche Daten der Internet-Surfer ermöglicht.

● Um unsere Rechte zu schützen oder auf Ansprüche jeglicher Art zu reagieren.

● Zu Marketingzwecken. Bei bestimmten Gelegenheiten wird MONDRAKER die zur Verfügung gestellten persönlichen Daten für den Versand von Werbebotschaften über verschiedene Plattformen verwenden. Wir werden jedoch um ausdrückliche Zustimmung bitten, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist. Für den Fall, dass Sie Mitteilungen dieser Art erhalten, werden wir der vorgeschriebenen Pflicht nachkommen, Sie über die Abmeldungsmöglichkeiten zu informieren. 

Die Grundlage, auf die sich die Verarbeitung personenbezogener Daten durch MONDRAKER stützt, beruht auf:

▪ Der Zustimmung des Betroffenen, um: 

▪ Auf Fragen, Unklarheiten, Beschwerden oder Vorfälle zu antworten, die von dem Betroffenen über die Formulare der App  „Contáctanos” gestellt werden, die in der App enthalten sind. 

▪ Die Sendung von Mitteilungen in Bezug auf die von MONDRAKER angebotenen Leistungen.

▪ Die Sendung kommerzieller Mitteilungen und Werbung.

Die Weigerung, Ihre persönlichen Daten zur Verfügung zu stellen, macht es unmöglich, Ihre Daten für die oben genannten Zwecke zu verarbeiten. 

• Die für den Verantwortlichen der Datenverarbeitung geltende rechtliche Verpflichtung:

MONDRAKER verarbeitet Ihre Daten mit dem Zweck einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, die uns durch das Rechtssystem auferlegt ist. Wir haben zum Beispiel die Pflicht, der spanischen Steuerverwaltungsbehörde AEAT Informationen steuerlicher Art zur Verfügung zu stellen. 

In diesem Fall kann die betroffene Person die Verarbeitung der Personendaten nicht verweigern.  

In bestimmten Fällen wird es notwendig sein, Ihre Daten zu verarbeiten, um berechtigte, vom für die Verarbeitung Verantwortlichen verfolgte Interessen zu befriedigen, vorausgesetzt, diese haben Vorrang vor den Interessen oder den Grundrechten und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern. Die auf der Grundlage der legitimen Interessen der Körperschaft durchgeführte Datenverarbeitung, umfasst folgende Bereiche:

✔ Computergestützte Überwachung der Anwendung, um jegliche Verletzung der Datensicherheit zu verhindern. 

✔ Überprüfung Ihrer Identität oder der Informationen, die Sie für die Bereitstellung der abonnierten Dienstleistung oder des erworbenen Produkts zur Verfügung stellen.

✔ Um Ihre Daten zu verwalten und sie gegebenenfalls für das ordnungsgemäße Funktionieren unseres Geschäfts externen Lieferanten zur Verfügung zu stellen.  

✔ Um unsere Dienstleistungen und Ihre Erfahrungen beim Browsen und Nutzen der App zu verbessern. 

✔ Um unsere Rechte zu schützen oder auf Ansprüche jeglicher Art zu reagieren.

2.3 Fristen und Kriterien der Datenspeicherung

Die angegebenen personenbezogenen Daten werden nach folgenden Kriterien aufbewahrt: 

● Die Zeit, die benötigt wird, um die Zwecke zu erfüllen, für die sie ursprünglich gesammelt wurden.

● Sobald die Daten für die entsprechende Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind, werden sie ordnungsgemäß gesperrt und den zuständigen öffentlichen Verwaltungen, Richtern und Gerichten oder der Staatsanwaltschaft bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Handlungen, die sich aus der mit dem Kunden eingegangenen Beziehung ergeben könnten, und/oder während der gesetzlich vorgesehenen Aufbewahrungsfristen zur Verfügung gestellt.

Hinsichtlich der Fristen für die Speicherung und Aufbewahrung personenbezogener Daten sind ggf. die Bestimmungen der spezifischen Vorschriften zu beachten.

2.4 Automatisierte Entscheidungen und Profilerstellung 

MONDRAKER trifft KEINE automatischen Entscheidungen, die auf angewandter Logik oder Profiling basieren.

2.5 Zielgruppe

MONDRAKER sieht keine internationale Datenübermittlung von Daten der BENUTZER vor. Es werden auch keine Namen, E-Mail-Adressen oder persönliche Informationen von BENUTZERN mitgeteilt, mit Ausnahme des Namens oder Nicknames, die der BENUTZER selbst beschließt der Öffentlichkeit preiszugeben. 

Unbeschadet der vorstehenden Darlegungen kann MONDRAKER während des Zeitraums, in dem Ihre persönlichen Daten verarbeitet werden, diese Daten an öffentliche Einrichtungen, Richter und Gerichte, staatliche Sicherheitskräfte und -organe und im Allgemeinen an die zuständigen Behörden weitergeben, wenn der Verantwortliche der Datenverarbeitung gesetzlich verpflichtet ist, diese Personendaten zur Verfügung zu stellen. 

2.6 Rechte

Die betroffenen Personen, die Gegenstand einer von MONDRAKER durchgeführten Datenverarbeitung sind, können jederzeit und völlig kostenlos ihr Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung ausüben sowie eine Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten beantragen, sich dagegen aussprechen, die Übertragbarkeit der Daten verlangen (sofern dies technisch möglich ist) oder die erteilte Einwilligung widerrufen und gegebenenfalls nicht einer Entscheidung unterworfen werden, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruht, einschließlich der Erstellung von Profilen.  

Dazu können Sie die Rubrik der App „Contáctanos“ [Kontakt aufnehmen],  benutzen oder ein Schreiben an die oben angegebene Postanschrift oder E-Mail von MONDRAKER richten. 

Das Schreiben hat zumindest folgende Elemente zu enthalten: 

● Fotokopie des Personalausweises oder eines äquivalenten Dokuments, mit dem Zweck Ihre Identität nachzuweisen.  

● Der Zweck Ihres Antrags, also das Recht, das Sie ausüben wollen. 

Falls Sie sich in Ihren Rechten hinsichtlich des Schutzes Ihrer persönlichen Daten verletzt fühlen, insbesondere wenn Sie bei der Ausübung Ihrer Rechte keine Genugtuung erhalten haben, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzkontrollbehörde (Spanische Datenschutzbehörde) einreichen, und zwar über deren Website: www.agpd.es.

2.7 Herkunft und Wahrheitsgehalt der Daten

Die von MONDRAKER verarbeiteten Personendaten stammen direkt von Ihnen:

Die Kategorien der zu verarbeitenden Daten sind Folgende:

● Identifikationsdaten

● Identifikationscodes und -schlüssel

● Alter und Staatsangehörigkeit

● Postanschriften oder E-Mail-Adressen

● Profilbild 

● Standorte, Routen, Aktivitätsdaten: Dauer, Distanz, Höhenmessung, Sprünge, Anzahl der Anschläge und Federwege

● Liste der jüngsten Aktivitäten (einschließlich Art der Aktivität)

● Modell des für die Aktivität eingesetzten MONDRAKER-Bikes.

Der BENUTZER versichert, dass die zur Verfügung gestellten Informationen wahrheitsgetreu, genau, vollständig und aktuell sind; er verpflichtet sich, jede Änderung in Bezug auf die zur Verfügung gestellten Informationen über die dafür vorgesehenen und unter Punkt 1 dieser Datenschutzrichtlinie angegebenen Kanäle mitzuteilen. Er ist für jeden direkten oder indirekten Schaden verantwortlich, der infolge einer Nichteinhaltung dieser Verpflichtung entstehen könnte.

Für den Fall, dass der BENUTZER Daten über Dritte zur Verfügung stellt, erklärt er/sie, dass er/sie das Einverständnis der betroffenen Parteien erhalten hat und verpflichtet sich, die in dieser Klausel enthaltenen Informationen an diese weiterzugeben, wobei MONDRAKER von jeder Haftung, die sich aus der Nichteinhaltung dieser Verpflichtung ergibt, befreit wird.

4. COOKIE-RICHTLINIEN 

In Übereinstimmung mit Artikel 22. 2 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und E-Commerce (zusammen mit den Bestimmungen des Rahmengesetzes 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und Gewährleistung der digitalen Rechte - LOPDGDDD- und der VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung)-RGPD-) wird der BENUTZER über die Richtlinie zur Sammlung und Verarbeitung von Cookies informiert.

Der Zugriff auf und die Navigation durch unsere App oder die Nutzung ihrer Dienste erfordert die Verwendung von Cookies auf Ihrem Computer, um das Surfen für den BENUTZER so zufrieden stellend wie möglich zu gestalten. 

Falls der BENUTZER seine Zustimmung durch Anklicken der Schaltfläche "Alle Cookies akzeptieren" erteilt, die sich im Informationsbanner befindet, wird die APP Cookies verwenden, die es ermöglichen, mehr Informationen über die Vorlieben und Vorzüge des BENUTZERS zu erhalten und somit die APP nach den individuellen Interessen des BENUTZERS auszurichten. Ebenso erhält der Benutzer die Möglichkeit, die Anwendungs-Cookies zu konfigurieren sowie all diejenigen Cookies abzulehnen, die für das technische Funktionieren der App nicht unbedingt erforderlich sind.

1. Was sind Cookies?:

Das Cookie ist eine Datei, die auf Ihren Computer heruntergeladen wird, wenn Sie auf bestimmte Websites/Anwendungen zugreifen. Cookies ermöglichen es unter anderem, Informationen über die Surfgewohnheiten eines Benutzers oder seines Computers zu speichern und abzurufen, und je nach den darin enthaltenen Informationen und der Art und Weise, wie er seinen Computer benutzt, können sie ebenso dazu verwendet werden, den Benutzer wiederzuerkennen.

Im Folgenden werden die spezifischen Anwendungen beschrieben, die wir von diesen Technologien machen

Im Folgenden wird beschrieben, wie diese Technologien konkret genutzt werden:

● Erhalt des Datums und der Uhrzeit des letzten Besuchs des BENUTZERS in unserer App.

● Die inhaltliche Gestaltung, die der BENUTZER bei seinem ersten Besuch in unserer App gewählt hat.

● Sicherheitselemente, die an der Kontrolle des Zugangs zu Sperrbereichen beteiligt sind.

● Anzahl der Besuche, besuchte Seiten, IP-Adresse usw. für die Erstellung von Gesamtstatistiken und Berichten zur Pflege und Verbesserung unserer App.

● Anzahl der Besuche, Seitenaufrufe, IP-Adresse und Conversion-Tracking-Parameter für die Personalisierung des Surf-Erlebnisses.

Wir respektieren stets die Privatsphäre unserer Nutzer. Cookies ermöglichen es uns, die Aktivitäten des BENUTZERS zu analysieren, um unsere App zu verbessern. Wir geben keine persönlichen Daten oder Informationen über die Aktivitäten unserer Benutzer weiter.

Wenn der BENUTZER keine Cookies erhalten möchten, muss er entweder alle Cookies ablehnen oder nur diejenigen, die bei seinem Besuch in der App nicht zur Anwendung kommen sollen.

MONDRAKER verwendet die folgenden Cookies in der APP:

Name

Typ

Herkunft/Eigenschaft

Zweck

Gültigkeit

resolution

Verpflichtet

 

www.mymondraker.com

Anpassung des Angebots an die Bildschirmauflösung des Benutzers

1 Jahr

 

mondraker_session

Verpflichtet

www.mymondraker.com

 

Sprachpräferenzen der Benutzer merken und Benutzer eingeloggt lassen

30 Tage

remember_web

Verpflichtet

www.mymondraker.com

Sich an den Zugriff auf das Web erinnern

30 Tage

fbm

 

https://www.facebook.com/policies/cookies/

Wird zur Identifikation mit Facebook durch Facebook-Anwendungen verwendet

1 Jahr

fbsr

 

https://www.facebook.com/policies/cookies/

Wird zur Identifikation mit Facebook durch Facebook-Anwendungen verwendet

1 Jahr

_ga

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Es wird zur Unterscheidung der Benutzer verwendet.

2 Jahre

_gid

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Es wird zur Unterscheidung der Benutzer verwendet..

24 Stunde

_gat

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Es wird verwendet, um den Prozentsatz der Anfragen zu begrenzen. Wenn Google Analytics über den Google Tag Manager implementiert wurde, wird dieses Cookie _dc_gtm_<property-id> genannt.

1 Minute

AMP_TOKEN

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Enthält ein Token, das zum Abrufen einer Client-ID vom AMP-Client-ID-Dienst verwendet werden kann. Andere mögliche Werte zeigen Sperrungen, laufende Anträge oder Fehler an, die beim Abrufen einer AMP-Client-ID-Dienst-ID erhalten wurden.

De 30 segundos a 1 Jah

_gac_<property-id>

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Es enthält Kampagneninformationen über den Benutzer. Falls ein Link zwischen dem Google Analytics- und dem Google-Anzeigen-Konto besteht, wird dieses Cookie von den Google-Anzeigen-Konvertierungs-Tags gelesen, sofern Sie es nicht deaktivieren. Erfahren Sie mehr über Google Ads

90 Tage

__utma

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Er wird zur Unterscheidung von Benutzern und Sitzungen verwendet. Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird und kein __utma-Cookie vorhanden ist. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden.

2 Jahre aus der Konfiguration oder Aktualisierung

__utmt

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Er wird verwendet, um den Prozentsatz der Anfragen zu begrenzen.

10 Minute

__utmb

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Er wird zur Bestimmung neuer Sitzungen oder Besuche verwendet. Das Cookie wird erstellt, wenn die JavaScript-Bibliothek ausgeführt wird und kein __utmb-Cookie vorhanden ist. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden.

30 Minuten ab Einrichtung oder Aktualisierung

__utmc

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Nicht verwendet in ga.js. Es ist so konfiguriert, dass es mit urchin.js interagiert. Zuvor wirkte dieses Cookie zusammen mit dem __utmb-Cookie, um festzustellen, ob der Benutzer in einer neuen Sitzung oder einem neuen Besuch war.

Ende der Browser-Sitzung

__utmz

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Speichert die Quelle des Datenverkehrs oder die Kampagne, die erklärt, wie der Benutzer auf die Website gelangt ist. Das Cookie wird bei der Ausführung der JavaScript-Bibliothek erstellt und jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden.

6 Monate ab der Einrichtung oder Aktualisierung

__utmv

 

https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Zur Speicherung benutzerdefinierter variabler Daten auf Besucherebene. Dieses Cookie wird erstellt, wenn ein Programmierer die _setCustomVar-Methode mit einer benutzerdefinierten Variablen auf Besucherebene verwendet. Sie wurde auch für die _setVar-Methode verwendet, die nicht mehr verfügbar ist. Das Cookie wird jedes Mal aktualisiert, wenn Daten an Google Analytics gesendet werden.

2 Jahre aus der Konfiguration oder Aktualisierung

 

 

Strava [AB1] (https://www.strava.com/legal/privacy#cookies-and-similar-technologies; https://support.strava.com/hc/es-es/articles/360016600511-Pol%C3%ADtica-de-cookies-de-Strava)

 

 

Die Browser unterliegen ständigen Aktualisierungen oder Änderungen, daher kann MONDRAKER nicht garantieren, dass die in den Links (oben)  bereitgestellten Informationen vollständig mit der Version Ihres Browsers übereinstimmen.

Die Deaktivierung von Cookies verhindert nicht das Browsen in der App, kann jedoch die Nutzung einiger ihrer Dienste einschränken, wodurch das Browsen für den BENUTZER weniger zufrieden stellend wird.

Der BENUTZER kann seine Zustimmung jederzeit zurückziehen durch mymondraker@mondraker.com.

Für weitere Informationen über die Cookie-Richtlinie der App kann der BENUTZER MONDRAKER unter der folgenden E-Mail-Adresse kontaktieren: mymondraker@mondraker.com

5. SCHLUSSBEMERKUNGEN

A. In Bezug auf die RECHTLICHEN HINWEISE UND DIE DATENSCHUTZRICHTLINIEN

● Diese müssen unbedingt an einer sichtbaren Stelle in der APP angebracht werden, leicht zugänglich sein und alle erforderlichen Daten enthalten.

● Im Hinblick auf die Anpassung an die neuen geltenden Datenschutzbestimmungen, ist der Zweck der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die wir von den Benutzern erhalten, einzubeziehen. In dieser Hinsicht ist PADIMA, wie bereits erwähnt, nicht für die Umsetzung der Änderungen verantwortlich, die die neuen Vorschriften bei der Verwaltung der persönlichen Daten mit sich bringen, wir überprüfen vielmehr ihre korrekte Aufnahme in die rechtlichen Hinweise der App und stellen Ihnen den grundlegenden Rahmen derselben zur Verfügung. 

B. In Bezug auf die COOKIE-RICHTLINIEN

In Bezug auf die Cookies muss ein BANNER in die App aufgenommen werden, der an einer sichtbaren Stelle in der App erscheint, wenn eine Person das erste Mal darauf zugreift. Der Zweck dieses BANNERs besteht darin, auf die Nutzung von COOKIES hinzuweisen, einen Link zur Cookie-Richtlinie bereitzustellen und dem BENUTZER stets die Möglichkeit einzuräumen, NEIN zu sagen und die Anwendungs-Cookies zu KONFIGURIEREN, selbst wenn dies Ihren Zugang und die Navigation durch die App einschränkt. Ebenso muss in abgekürzter Form angegeben werden, welchen Zweck die verwendeten Cookies erfüllen sollen.

Möglicher Text: 

„MONDRAKER verwendet eigene und fremde Cookies, um Ihr Browser-Erlebnis zu verbessern und Ihre Inhalte zu personalisieren. Weitere Informationen finden Sie hier.

ANNEHMEN/KONFIGURIEREN/ABLEHNEN”

Nach Annahme des BANNERs muss dieser beim Zugriff des BENUTZERS auf die App nicht unbedingt erneut erscheinen, da der Benutzer die App ja bereits ausdrücklich konfiguriert hat. 

Sollte der BENUTZER nicht auf den BANNER antworten, darf der BANNER nicht einfach verschwinden und davon ausgegangen werden, dass der BENUTZER einer Verwendung von „Cookies“ zustimmt, wenn er sie nicht ausdrücklich akzeptiert hat.

Juli, 2020.

We use cookies to improve your experience on our site. By continuing to browse our website you accept our cookie policy More info

Accept